OCR Extracted Text
Auto-generated by the National Archives Catalog.
2/27/89
ПРУПП VN7
MAYOR OF JERUSALEM
school
February 14, 1989
Mrs. George Bush
The White House
Washington D. C.
Dear Mrs. Bush - Dear First Lady:
While I have already written to congratulate your husband, I did want to
use this opportunity to extend warmest good wishes to you. There is no
question that you too will share the great challenges of the years ahead.
Many of the press reports surrounding the United States elections and the
Presidential Inauguration told of your special involvement in combatting
illiteracy
I thus thought you might find it of particular interest to
learn what we have done in that regard in Jerusalem since the
reunification of the city in 1967.
We had faced some illiteracy in the Jewish population during the 1950's
and early 1960's - Jewish women, particularly from Moslem countries, were
not always given educational opportunities - but it was not very extensive
and we succeeded in reducing illiteracy almost completely. However, the
situation which we found in the parts of Jerusalem which had been under
Jordanian control was very different.
Jordanian law decreed universal education but in practice only about 25%
of the Arab girls in the Jerusalem area attended school. Today that
figure is 100%. This, however, did not solve the problems of the older
Arab women who had not gone to school. Moreover, as young girls became
better educated, it gave impetus to their mothers and even grandmothers to
learn to read and write.
The Jerusalem Municipality, with the aid of the Jerusalem Foundation,
created a program to combat this illiteracy. For almost twenty years, we
have offered free courses in Arabic for these women. Through the years,
there have been an average of ten groups each year, with about thirty
women each, at beginning, intermediate and advanced levels. The courses,
offered twice each year, are held in East Jerusalem public schools in the
afternoon hours and last four months. Despite the difficulties of the
present political situation, women continue to attend these courses.
In addition, we have organized subsidized classes in knitting, sewing,
hairdressing and hygiene - skills which both provide a source of income as
well as a way for large families to save money.
I do hope that it will not be long before I have the honor and pleasure of
welcoming you back to Jerusalem - and I hope to be able to use that
opportunity to visit some of these classes with you.
With kind regards to your husband and you and all good wishes.
Respectfully yours,
Teddy Kollek
033273
issued
Co074
THE WHITE HOUSE
March 29, 1989
Dear Teddy Kollek,
Thank you for your wonderful letter of good
wishes and good information, and please
forgive the lateness of my response. My
staff is still catching up from the big
change, and your letter just reached me.
I am indeed involved in promoting literacy,
and Jerusalem's programs for Arab women
sound fascinating. The cultural issues
that affect the acquisition of literacy --
such as varying traditions of education for
women -- are so important to consider, and
I know we face similar issues in America.
It is truly heartening to know that
the women continue to pursue their
educations in spite of the difficult
political climate. What an eloquent
testimony to the deep human desire for
learning!
I hope it will not be too long before I can
accept your very gracious invitation to
visit Jerusalem again and, perhaps, these
very special classes.
George joins me in sending very best wishes
and shalom.
Warmly,
How I lard over
tour f) the ord
Kalbara Burl
City with you and uses. kollek!
The Honorable Teddy Kollek
Mayor of Jerusalem
Municipality of Jerusalem
Collection GB-WHORM
Records of the White House Office of Records Management (George H.W. Bush Administration)
1989 – 1993
Series
Subject Files on Israel
1989 – 1993