OCR Extracted Text
Auto-generated by the National Archives Catalog.
S/S 8718211
4939
United States Department of State
Washington, D.C. 20520 512957
June 26, 1987
3100
C0075
CJ
F3006-12
MEMORANDUM FOR:
Mr. Grant S. Green
National Security Council
SUBJECT
:
Alerting NSC on Presidential
Correspondence
Enclosed is the original of a letter to President Reagan
from Italian Pres. of the Council of Ministers, Senator Fanfani
which is transmitted for your information.
This correspondence was received in the Information
Management Section of the Executive Secretariat on June 26, 1987.
Charles Director, S/S-I
Information Management Section
Executive Secretariat
647-3836
Thank you for hospitality
NSC#8704939
8718211
Ambasciata d Italia
Washington
L'Ambasciatore
June 16, 1987
Dear mr. Peridul,
I have the honor to convey to you a message from the Italian
President of the Council of Ministers, Senator Amintore Fanfani,
accompanied by an unofficial translation.
I avail myself of this opportunity to express to you, Mr.
President, the assurances of my greatest respect and my highest
consideration.
Yours sincerely,
Rinaldo
The President
The White House
Washington, D.C.
Embassy of Italy
1601 Fuller St. N.W.
Washington, D.C. 20009
Unofficial translation of the letter addressed to President Reagan from the
President of the Council of Ministers of the Republic of Italy.
"Dear Ron,
On returning to Italy I would like to express my deep appreciation
for the extremely cordial and warm reception you gave me on the occasion of
my brief but useful visit to Washington.
During the course of the talks I had with you we made a stimulating and
constructive analysis of the themes that will be discussed at the next Summit
of the Seven. I was able to examine these issues further in my talks with
Secretary of State Shultz and Secretary of the Treasury Baker. I am sure that
the elements that emerged from these meetings will foster the quest for con-
vergence and understanding in the course of our work agenda in Venice, hopefully
enabling us to outline strong initiatives and proposals which can solve some of
the major problems we will be called upon to tackle.
With these hopes I renew my thanks and look forward to welcoming you in
Venice shortly.
With best wishes,
Amintore Fanfani"
J Art
1987 JUN 25 25 FM 12 35 3
PAUNC
BOOUMENT AMALYSIS
Il Presidente
del Consiglio dei Ministri
Roma, 1° giugno 1987
Caro Ron,
di ritorno in Italia, desidero esprimerLe la
mia più viva riconoscenza per l'accoglienza estremamen-
te cordiale e particolarmente amichevole che Ella ha
voluto riservarmi in occasione della mia breve ma pro-
ficua visita a Washington.
Nel corso dei colloqui che ho avuto con Lei,
abbiamo potuto compiere un'analisi stimolante e co-
struttiva dei temi che verranno in discussione nel
prossimo Vertice dei Sette. Un ulteriore approfondimen-
to ho potuto effettuare nei colloqui con il Segretario
di Stato Shultz ed il Segretario al Tesoro Baker. Sono
certo che gli elementi emersi da questi incontri favo-
riranno la ricerca di convergenze ed intese nel corso
dei nostri lavori a Venezia, al fine di metterci auspi-
cabilmente in grado di delineare iniziative e proposte
./.
S.E Ronald REAGAN
Presidente
degli Stati Uniti d'America
WASHINGTON
ITALIANA
Il Presidente
del Consiglio dei Ministri
2.
concrete capaci di avviare a soluzione alcuni dei mag-
giori problemi che saremo chiamati ad affrontare.
Con queste prospettive Le rinnovo i miei sen-
timenti di gratitudine, lieto di poterLa ricevere nei
prossimi giorni a Venezia.
Con i migliori saluti,
purp
NSC/S PROFILE
UNCLASSIFIED
ID 8704939
RECEIVED 26 JUN 87 20
TO
PRESIDENT
FROM FANFANI, AMINTORE
DOCDATE 01 JUN 87
PETRIGNANI, RINALDO
16 JUN 87
LEVITSKY, M
26 JUN 87
KEYWORDS: ITALY
HS
SUBJECT: LTR OF APPRECIATION FM FANFANI RE HIS VISIT TO WASHINGTON
ACTION: FOR RECORD PURPOSES
DUE:
STATUS C FILES WH
FOR ACTION
FOR CONCURRENCE
FOR INFO
COBB
COURTNEY
COMMENTS
REF#
LOG
NSCIFID
( IB IB )
ACTION OFFICER (S)
ASSIGNED
ACTION REQUIRED
DUE
COPIES TO
DISPATCH
W/ATTCH FILE
(C)
Collection RR-WHORM
White House Office of Records Management File Systems (White House Central Files)
1981 – 1989
Series
Subject Files on the Italian Republic (Italy)
1981 – 1989
FileUnit
White House Office of Records Management (WHORM) Subject File case file CO075 (Countries: Italy, Italian Republic) 507000-523999